Tornei: differenze tra le versioni

Versione delle 18:08, 30 dic 2020

Clicca sulle icone per navigare tra le pagine.

When you join a Fellowship, one of the great bonuses is being able to play in Tournaments. There are so many rewards to gain! To see more information at a glance, click the question mark button to open the in-game help.

Starting Tournaments

Every week, Tournaments take place in your solved Provinces of one Goods type. This rotates every week through Marble, Steel, Planks, Crystal, Scrolls, Silk, Elixir, Magic Dust and Gems.

Once a Tournament started, you will notice that the World Map icon includes the Tournament icon:

As an example we will take a closer look at a Crystal Tournament. Tournaments appear in your already solved Provinces on the World Map, so your first Tournament will be available in the first Crystal Province you solved (usually closest to your city).

Each Tournament Province has 6 levels, with 1 Tournament Encounter to solve per level.
Each solved Encounter will give you Tournament Points as a reward.
For each completed Encounter you will also receive a certain amount of Relics, Knowledge Points and Enchantments. You may also receive Rune Shards and Broken Shards.

After finishing the Tournament Encounter to solve the first level, the Province starts preparing for the next level. This will take some time, but you will immediately be able to start participating in your second Province, so that you can continue your Tournament journey without having to wait.

You may shorten the preparation time for the next Province level by using Time Boosters or Diamonds.

Tournament Overview

On the World Map you will see a new Tournament Icon. By clicking it you will be able to see your active tournament provinces and the Tournament overview.

A - Time remaining for the Tournament.

B - Provinces unlocked so far.

C - Province levels solved and those ready to be solved.

D - The Province rewards for completing the next Province level.

E - Button to open a Province or cooldown time until each new Province level opens. The cooldown time can be shortened by using Time Boosters or Diamonds.

Note: You can also view the Tournament Progress directly by switching to the Tournaments tab.

Tournament Checkpoints

Collect Tournament Points from each Tournament Province together with your Fellows for even more rewards! See your Fellowship Progress in the Fellowship window, Tournament tab. When on the World Map, click the Icon, top left, to open the overview window.

This allows you to view all the Fellowship players who are paticipating in the Tournament and their scores, the Fellowship progress, the chests you have unlocked and, if you hover over unopened chests, you can see what further rewards you can aim for:

All Tournament Points gathered in Provinces, by you and your Fellows, are combined! At each checkpoint you reach, you unlock a Chest and more rewards. These rewards will be granted to you and your fellows at the end of the Tournament! As you progress through the Chests you will you will even get Royal Restoration Spells, which are useful for upgrading Building Sets and Event Buildings.

Initially, your Fellowship will have 10 checkpoints to reach and 10 chests to open. There will be some Fellowships that open the tenth chest before the end of the Tournament. For those, a second set of Bonus Chests becomes available after the 10th Chest was unlocked, which allows them to try their luck at completing 9 additional and very challenging Chests!

Remember: You have to earn at least 1 Tournament Point to get any rewards from the Tournament!

Completare una provincia torneo

Per concludere un incontro del torneo potrai pagare con i beni necessari come in una regolare negoziazione o potrai combattere!

Le battaglie diventeranno più difficili man mano che si procede nel torneo. Inoltre, ci saranno alcune unità con cui non avrete mai combattuto: vi siete mai chiesti come sarebbe battere alcuni barbari tempestosi o stregoni? Ecco la tua occasione per scoprirlo!

Finire un torneo

Alla fine del torneo evento riceverai i premi dei traguardi intermedi di tutte le province del torneo che hai finito. Questi sono obiettivi comuni, quindi tutti i compagni che hanno partecipato riceveranno gli stessi premi. Inoltre, i 100 giocatori che hanno ricevuto il maggior punteggio nel torneo verranno premiati con punti in più per la classifica globale!

Nuovo torneo

Ogni settimana potrai partecipare a nuovi tornei a tema, con un sacco di premi! Il nuovo torneo azzererà i risultati precedenti. Quindi, con ogni nuovo torneo ci sono nuove possibilità per ottenere dei punti classifica aggiuntivi e, ovviamente, per essere il nuovo vincitore del torneo! Quindi ... ai vostri posti, pronti ... e lasciate che i tornei inizino!

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Template:MenuBuildings_Overview}}
-===Tornei ===
 [[File:NewCrystalTournament_1.png|center]]
-Cliccando sul punto interrogativo potrai vedere tutte le spiegazioni, in maniera dettagliata, sugli eventi dei tornei
+When you join a Fellowship, one of the great bonuses is being able to play in Tournaments. There are so many rewards to gain! To see more information at a glance, click the question mark button to open the in-game help. [[File:Helpbtto.png]]
-E potrai notare che l'icona mappa del mondo ora ha un icona torneo:
+===Starting Tournaments ===
-[[File:WorldmapTIcon.png]]
+Every week, Tournaments take place in your solved Provinces of one Goods type. This rotates every week through Marble, Steel, Planks, Crystal, Scrolls, Silk, Elixir, Magic Dust and Gems.
-===Inizio torneo ===
+[[File:TournamentProvinceonMap_1.png|center]]
-Ogni settimana i tornei si svolgeranno nelle province concluse di un determinato tipo, che cambierà di settimana in settimana. Diamo uno sguardo da vicino ad un torneo di cristallo
-[[File:NewTournamentProvinceonMap_1.png|center]]
+Once a Tournament started, you will notice that the World Map icon includes the Tournament icon:
+[[File:WorldmapTIcon.png|center]]
-I tornei appaiono nelle province già concluse nella mappa del mondo, così il primo torneo sarà disponibile nella provincia di cristallo più vicina alla tua città .
+As an example we will take a closer look at a Crystal Tournament. Tournaments appear in your already solved Provinces on the World Map, so your first Tournament will be available in the first Crystal Province you solved (usually closest to your city).
-* Ogni torneo provincia ha 6 livelli, e si dovranno vincere 4 incontri torneo per ogni livello.
+* Each Tournament Province has 6 levels, with 1 Tournament Encounter to solve per level.
-* Ogni incontro torneo vinto vi darà dei punti torneo come ricompensa.
+* Each solved Encounter will give you Tournament Points as a reward.
-* Per ogni livello completato riceverete anche una certa quantità di punti torneo, punti conoscenza, cimeli e incantesimi. Più alto sarà il livello, migliore sarà la ricompensa. Nei livelli più alti sarà anche possibile ottenere frammenti di rune!
+* For each completed Encounter you will also receive a certain amount of Relics, Knowledge Points and Enchantments. You may also receive Rune Shards and Broken Shards.
-Dopo aver terminato il 4 incontro per il primo livello del torneo, la provincia inizierà la preparazione per il successivo livello del torneo. Questo richiederà un po di tempo, ma potrai avviare la partecipazione nella seconda provincia del torneo, in modo da poter continuare il tuo torneo senza dover attendere.
+After finishing the Tournament Encounter to solve the first level, the Province starts preparing for the next level. This will take some time, but you will immediately be able to start participating in your second Province, so that you can continue your Tournament journey without having to wait.
-[[File:NewWaitfortournament_1.png|center]]
+[[File:Waitfortournament_1.png|center]]
-===Torneo Anteprima===
+You may shorten the preparation time for the next Province level by using Time Boosters or Diamonds.
+===Tournament Overview===
 [[File:MainMenu_1.png|center]]
-Sulla mappa del mondo si vedrà l'icona Torneo. Cliccando su di essa potrai vedere le province dei tornei attivi e le panoramiche dei tornei.
+On the World Map you will see a new Tournament Icon. By clicking it you will be able to see your active tournament provinces and the Tournament overview.
+[[File:TournamentOverview_1.png|center]]
+A - Time remaining for the Tournament.
+B - Provinces unlocked so far.
-[[File:TournamentOverviewNew1.png|center]]
+C - Province levels solved and those ready to be solved.
-A - I numeri delle province torneo.
+D - The Province rewards for completing the next Province level.
-B - Il livello raggiunto in ogni torneo
+E - Button to open a Province or cooldown time until each new Province level opens. The cooldown time can be shortened by using Time Boosters or Diamonds.
-C - Il numero di incontri risolti nell'attuale torneo
+Note: You can also view the Tournament Progress directly by switching to the Tournaments tab.
-D - Il numero di punti torneo che ottieni dopo aver completato l'attuale livello
+===Tournament Checkpoints===
-E - Le risorse che otterrai dopo aver completato l'attuale livello
+Collect Tournament Points from each Tournament Province together with your Fellows for even more rewards! See your Fellowship Progress in the Fellowship window, Tournament tab. When on the World Map, click the Icon, top left, to open the overview window.
-F - Tempo residuo del torneo in corso
+[[FIle:Tournament_FS_Progress.png|center]]
-G - Numero di province torneo sbloccate
+This allows you to view all the Fellowship players who are paticipating in the Tournament and their scores, the Fellowship progress, the chests you have unlocked and, if you hover over unopened chests, you can see what further rewards you can aim for:
-H - Icona delle informazioni per avere maggiori chiarimenti sul numero di province torneo disponibili
+[[File:TProvinceCheckpoints_1.png|center]]
-===Traguardi intermedi della provincia===
+All Tournament Points gathered in Provinces, by you and your Fellows, are combined! At each checkpoint you reach, you unlock a Chest and more rewards. These rewards will be granted to you and your fellows at the end of the Tournament!
-Raccogliete punti torneo per ogni provincia insieme ai vostri compagni per avere ancora più premi!
+As you progress through the Chests you will you will even get [[Magic_Residence#Royal_Restorations|Royal Restoration Spells]], which are useful for upgrading Building Sets and Event Buildings.
-[[File:TProvinceCheckpointsCrystal_1.png|center]]
+Initially, your Fellowship will have 10 checkpoints to reach and 10 chests to open. There will be some Fellowships that open the tenth chest before the end of the Tournament. For those, a second set of Bonus Chests becomes available after the 10th Chest was unlocked, which allows them to try their luck at completing 9 additional and very challenging Chests!
-Tutti i punti torneo raccolti nelle provincie, da te e i tuoi compagni, vengono sommati! Ad ogni traguardo che raggiungi, potrai aprire un nuovo baule e maggiori saranno i premi che tu e i tuoi compagni otterrete alla fine del torneo!
+[[File:TProvinceCheckpoints_2.png|center]]
-Man mano che progredisci attraverso i bauli otterrai persino alcuni [[Incantesimi#Istanti | Incantesimo di restauro reale]], che sono utili per l'aggiornamento dei set di edifici e degli edifici ottenuti da eventi e una [[Residenza_Magica#Planimetria| Planimetria]] nel baule finale, che è molto utile per aggiornare le tue residenze magiche e laboratori magici.
-Ricorda: devi guadagnare almeno 1 punto torneo per ottenere premi dal torneo!
+{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
+|style="background-color:#af895f;|'''Remember:''' You have to earn at least 1 Tournament Point to get any rewards from the Tournament!
+|}
 ===Completare una provincia torneo===
 Per concludere un incontro del torneo potrai pagare con i beni necessari come in una regolare negoziazione o potrai combattere!

Menu di navigazione

Ricerca