Solstizio d'estate: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 15:16, 2 giu 2019

Solstizio d'estate

Il sole sorge ed è il giorno più lungo dell'anno. Umani ed Elfi vengono da vicino e lontano e si uniscono per celebrare la pace e la gloria portate da madre sole. Persone provenienti da tutto il mondo si riuniscono attorno alle mistiche formazioni rocciose delle Stonehenge per essere benedette dal sole. Tutti sperano in un buon raccolto e in una pace costante, e sicuramente è bello!

Ma il solstizio d'estate non è solo un motivo per festeggiare! Si dice che gli manufatti magici liberino i loro poteri in questo giorno molto speciale. Quindi, le streghe provenienti da tutte le terre si riuniscono per un incontro sacro, sperando di assistere alla magia derivante da antichi manufatti.

Ti unirai a Melissa e Tandriel per vedere i golem prendere vita, un evento che solo pochi eletti potranno mai sperimentare?

Menù dell'evento

Durante il Solstizio d'Estate avrai due storie di missioni da completare.

La prima storia di missioni è la missione sequenziale, "Solstizio d'estate" che ti darà molti compiti da completare durante l'evento. La seconda storia di missioni è la missione episodica quotidiana, "Saluti al Sol Levante", che ti darà un compito specifico ogni giorno. Ogni missione ti regalerà bagliori del sole come ricompensa. Saranno aggiunti al menù evento. Con i bagliori del sole puoi aprire diversi scrigni per vincere edifici evento unici e preziosi! Gli scrigni contengono anche fiori per sbloccare i potenti grandi premi!

Facendo clic sull'icona del menù evento accederai alla finestra degli eventi che ti darà molte informazioni e ti consentirà di inserire i bagliori del sole che hai raccolto per utilizzare:

1 - Mostra la quantità di bagliori del sole che hai raccolto e non ancora speso.

2 - Ti permette di acquistare bagliori del sole con diamanti.

3 - Scrigni dove puoi spendere i tuoi bagliori del sole per vincere una ricompensa e ottenere fiori . Mostra quanti bagliori del sole sono necessari e quanti fiori ricevi con ogni scrigno.

4 - Qui puoi vedere quanti fiori hai raccolto e i tuoi progressi per sbloccare i Grandi Premi.

5 - Mostra il premio esclusivo giornaliero che puoi ottenere dall'apertura degli scrigni e per quanto tempo sarà disponibile prima che sparisca.

6 - Grandi premi da vincere raccogliendo 20-30 fiori per ciascuno.

7 - Golem: quando raccogli fiori, il golem inizia a camminare attraverso la scena seguendo i fiori sopra di esso fino al grande premio.

8 - Indica il tempo rimanente per l'evento.

Puoi anche fare clic sul pulsante per visualizzare le informazioni della guida sul solstizio d'estate.

Bagliori del sole

Inizi l'evento del Solstizio d'Estate con 50 raggi solari e ogni missione dell'evento te darà di più come ricompensa per il completamento dei compiti assegnati. Inoltre, di volta in volta, troverai più bagliori del sole intorno alla tua città da raccogliere.

Puoi quindi utilizzare i bagliori del sole per aprire uno degli scrigni, che a seconda della tua fortuna, potrebbe anche darti altri bagliori del sole.

Ricorda che l'evento Solstizio d'estate dura solo poche settimane, dopodiché non sarai più in grado di utilizzare i tuoi bagliori del sole per ottenere fantastici premi, quindi non perdere tempo!

Scrigni rotanti

Ci sono 3 scrigni tra cui scegliere! Ognuno ti dà la possibilità di vincere il premio esclusivo giornaliero. Altre ricompense possono essere istanti, frammenti di rune e ancora più schegge di sole. Tutto dipende da quanto sei fortunato! Aprendo gli scrigni otterrai anche dei fiori. Ricorda: ogni scrigno offrirà un numero diverso di fiori per i tuoi bagliori del sole. Quindi scegli attentamente.

Una volta scelto lo scrigno, ruoterà e ti presenterà una nuova serie di scrigni.

Raccogliere fiori

Quando apri uno scrigno, vincerai un numero di fiori . Ogni scrigno ti darà immediatamente un importo specifico indicato in alto a sinistra dello scrigno.

Raccogliere i fiori ti permette di sbloccare i grandi premi! Ogni grande premio richiede 20-30 fiori per sbloccarlo. Una volta che hai raccolto il tuo grande premio, puoi iniziare a raccogliere i fiori per il prossimo.

Dopo aver raccolto i grandi premi, li troverai nel tuo inventario .

Nota: Tutti i valori e gli effetti di costruzione dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario.

Golem

Quando apri un scrigno e aggiungi fiori allo zigolo, il golem inizierà a muoversi verso il l'obiettivo del grande premio. Questo ti dà una buona indicazione di quanti fiori sono ancora necessari fino ad ottenere il prossimo grande premio.

Ricompense

Edifici evolutivi

Nel solstizio d'estate puoi vincere un nuovo Edificio evolutivo. Proprio come gli altri edifici evolutivi, questo può essere evoluto attraverso 10 livelli per aumentarne la sua potenza.

Fornisce popolazione, cultura e producono monete per la tua città. Mentre si evolvono, produrranno risorse aggiuntive.

Per ulteriori informazioni sugli edifici evolutivi, vai alla pagina dedicata all'argomento .

Grandi premi & Edifici a scadenza

Ogni giorno avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero, ma l'obiettivo principale è vincere i fantastici grandi premi.

Questa volta, i grandi premi includono l'essenziale manufatto istante di Stonehenge che evolve il tuo Stonehenge al livello successivo. Vedi 'Edifici evolutivi' ' per maggiori informazioni sul processo di evoluzione.

Ci sono tanti altri+ fantastici premi da vincere! Probabilmente hai già familiarità con 'Edifici a scadenza' che ti danno premi speciali.

Ancora una volta l'evento ci porta alcuni dei nostri edifici a scadenza preferiti. Il monumento di Conoscenza Antica, ad esempio, fornisce un istante antica conoscenza 3 ogni 48 ore e la ruota panoramica di galore, che ti consente di produrre potenziamenti, punti conoscenza o frammenti spezzati come desideri. C'è anche il pozzo dei desideri, che ti dà una ricompensa casuale ogni 12 ore.

Assicurati di completare tutte le missioni dell'evento in modo da avere la possibilità di vincere ogni singolo di questi fantastici premi.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-====Summer Solstice====
+====Solstizio d'estate====
 [[File:Forumann_SummSols19.png|600px|center]]
-The sun rises, and it's the longest day of the year. Humans and Elves are coming from near and far, and unite to celebrate the peace and glory brought by Mother Sun. People from all over Unur gather around the mystical stone formations of Stonehenge to be blessed by the sun. Everyone's hoping for a good harvest and ongoing peace, and it sure is looking good!
+Il sole sorge ed è il giorno più lungo dell'anno. Umani ed Elfi vengono da vicino e lontano e si uniscono per celebrare la pace e la gloria portate da madre sole. Persone provenienti da tutto il mondo si riuniscono attorno alle mistiche formazioni rocciose delle Stonehenge per essere benedette dal sole. Tutti sperano in un buon raccolto e in una pace costante, e sicuramente è bello!
-But the Summer Solstice is not only reason to celebrate! Magic artifacts are said to unleash their powers on this very special day. So, sorceresses from all over the lands gather for a sacred meeting, hoping to witness the magic stemming from ancient artifacts themselves.
+Ma il solstizio d'estate non è solo un motivo per festeggiare! Si dice che gli manufatti magici liberino i loro poteri in questo giorno molto speciale. Quindi, le streghe provenienti da tutte le terre si riuniscono per un incontro sacro, sperando di assistere alla magia derivante da antichi manufatti.
-Will you join Melissa and Tandriel to see Golems come to life, an event that only a few chosen ones will ever get to experience?
+Ti unirai a Melissa e Tandriel per vedere i golem prendere vita, un evento che solo pochi eletti potranno mai sperimentare?
@@ Riga 13: / Riga 13: @@
 <br>
-====Event Menu====
+====Menù dell'evento====
-Throughout the Summer Solstice you will have two Quest Lines to complete.
+Durante il Solstizio d'Estate avrai due storie di missioni da completare.
-The first Quest Line is the Sequential Quest, "Summer Solstice" which will give you many tasks to complete during the Event. The second Quest Line is the Daily Episodic Quest, "Greetings to the Rising Sun" which will give you a specific task each day. Each quest will give you Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] as a reward. They are added to your Event menu. With Sun Flares you can open different Chests to win unique and precious Event Buildings! The Chests also contain Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]] to unlock mighty Grand Prizes!
+La prima storia di missioni è la missione sequenziale, "Solstizio d'estate" che ti darà molti compiti da completare durante l'evento. La seconda storia di missioni è la missione episodica quotidiana, "Saluti al Sol Levante", che ti darà un compito specifico ogni giorno. Ogni missione ti regalerà bagliori del sole [[File: 2019SunFlares.png | 30px]] come ricompensa. Saranno aggiunti al menù evento. Con i bagliori del sole puoi aprire diversi scrigni per vincere edifici evento unici e preziosi! Gli scrigni contengono anche fiori [[File: 2019_Summer_event_payback.png | 30px]] per sbloccare i potenti grandi premi!
 [[File:Solstice2menu.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Sun Flares you gathered to use:
+Facendo clic sull'icona del menù evento accederai alla finestra degli eventi che ti darà molte informazioni e ti consentirà di inserire i bagliori del sole che hai raccolto per utilizzare:
 [[File:Solstice_explain.png|center|700px]]
-- Shows you the amount of Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] you have collected and not yet spent.
+- Mostra la quantità di bagliori del sole [[File: 2019SunFlares.png | 30px]] che hai raccolto e non ancora speso.
-- Allows you to buy Sun Flares with Diamonds.
+- Ti permette di acquistare bagliori del sole con diamanti.
-- Chests where you can spend your Sun Flares to win a reward and obtain Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]]. Shows how much Sun Flares is needed and how many Flowers you receive with each Chest.
+- Scrigni dove puoi spendere i tuoi bagliori del sole per vincere una ricompensa e ottenere fiori [[File: 2019_Summer_event_payback.png | 30px]]. Mostra quanti bagliori del sole sono necessari e quanti fiori ricevi con ogni scrigno.
-- Here you can see how many Flowers you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.
+- Qui puoi vedere quanti fiori hai raccolto e i tuoi progressi per sbloccare i Grandi Premi.
-- Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Chests and for how long it will be available before it is gone.
+- Mostra il premio esclusivo giornaliero che puoi ottenere dall'apertura degli scrigni e per quanto tempo sarà disponibile prima che sparisca.
-- Grand Prizes to be won by collecting 20-30 Flowers for each.
+- Grandi premi da vincere raccogliendo 20-30 fiori per ciascuno.
-- Golem: As you collect Flowers, the golem begins to walk across the scene following the Flowers above them to the Grand Prize.
+- Golem: quando raccogli fiori, il golem inizia a camminare attraverso la scena seguendo i fiori sopra di esso fino al grande premio.
-- Indicates the remaining time for the Event.
+- Indica il tempo rimanente per l'evento.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Summer Solstice.
+Puoi anche fare clic sul pulsante [[File: Helpbtto.png]] per visualizzare le informazioni della guida sul solstizio d'estate.
-====Sun Flares====
+====Bagliori del sole====
 [[File:Summer19_background.png|center]]
-You start the Summer Solstice Event with 50 Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Also, from time to time, you will find more Sun Flares around your city for you to collect.
+Inizi l'evento del Solstizio d'Estate con 50 raggi solari [[File: 2019SunFlares.png | 30px]] e ogni missione dell'evento te darà di più come ricompensa per il completamento dei compiti assegnati. Inoltre, di volta in volta, troverai più bagliori del sole intorno alla tua città da raccogliere.
 [[File:Solstice19_city_collect.png|center]]
-You can then use the Sun Flares to open one of the Chests, which depending on your luck, may also give you more Sun Flares.
+Puoi quindi utilizzare i bagliori del sole per aprire uno degli scrigni, che a seconda della tua fortuna, potrebbe anche darti altri bagliori del sole.
-Remember that the Summer SolsticeEvent only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Sun Flares to get awesome rewards, so don't waste time!
+Ricorda che l'evento Solstizio d'estate dura solo poche settimane, dopodiché non sarai più in grado di utilizzare i tuoi bagliori del sole per ottenere fantastici premi, quindi non perdere tempo!
-====Rotating Chests====
+====Scrigni rotanti====
 [[File:Summer19_chest_banner.png|center|600px]]
-There are 3 Chests to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards can be various Instants, Rune Shards and even more Sun Flares. It all depends on how lucky you are!
+Ci sono 3 scrigni tra cui scegliere! Ognuno ti dà la possibilità di vincere il premio esclusivo giornaliero. Altre ricompense possono essere istanti, frammenti di rune e ancora più schegge di sole. Tutto dipende da quanto sei fortunato!
-By opening the Chests you will also get Flowers. Remember: each Chest will offer a different number of Flowers for your Sun Flares. So choose carefully.
+Aprendo gli scrigni otterrai anche dei fiori. Ricorda: ogni scrigno offrirà un numero diverso di fiori per i tuoi bagliori del sole. Quindi scegli attentamente.
-Once you have chosen a Chest, they will rotate and present you with a new set of Chests.
+Una volta scelto lo scrigno, ruoterà e ti presenterà una nuova serie di scrigni.
 [[File:Summer19_chests.png|Sample Chests|center]]
-====Collecting Flowers====
+====Raccogliere fiori====
 [[File:Summer19_flower_banner.png|center|600px]]
 [[File:Summer19_flowers_chests.png|Opening Chests|center]]
-When you open a Chest, you will win a number of Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]].
+Quando apri uno scrigno, vincerai un numero di fiori [[File: 2019_Summer_event_payback.png | 30px]].
-Each Chest will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
+Ogni scrigno ti darà immediatamente un importo specifico indicato in alto a sinistra dello scrigno.
-Collecting the Flowers allows you to unlock the Grand Prizes! Each Grand Prize requires 20-30 Flowers to unlock it. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Flowers for the next one.
+Raccogliere i fiori ti permette di sbloccare i grandi premi! Ogni grande premio richiede 20-30 fiori per sbloccarlo. Una volta che hai raccolto il tuo grande premio, puoi iniziare a raccogliere i fiori per il prossimo.
 [[File:Summersolstice2019_tab.png|730px|center]]
-After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
+Dopo aver raccolto i grandi premi, li troverai nel tuo inventario [[File: Inventory_icon_normal.png | 50px]].
-{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
+{| align = "center" cellpadding = "1" width = "100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+| style = "background-color: # af895f; | '''Nota:''' Tutti i valori e gli effetti di costruzione dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario. '''
 |}
@@ Riga 84: / Riga 83: @@
 [[File:Summer19_puppet.png|center]]
-When you open a Chest and add Flowers to the bunting, the golem will begin to move towards your goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how many flowers are still needed until you get the next Grand Prize.
+Quando apri un scrigno e aggiungi fiori allo zigolo, il golem inizierà a muoversi verso il l'obiettivo del grande premio. Questo ti dà una buona indicazione di quanti fiori sono ancora necessari fino ad ottenere il prossimo grande premio.
 <br>
-[[File:Summer19_moving_puppet.png|Moving golem|center]]
+[[File:Summer19_moving_puppet.png|Golem in movimento|center]]
-==== Rewards====
+==== Ricompense====
-=====Evolving Buildings=====
+=====Edifici evolutivi=====
-[[File:Sol19_StoneHenge.png|center|400px|Stonehenge ]]
+[[File:Sol19_StoneHenge.png|center|400px|Stonehenge]]
-In the Summer Solstice, you can win a new [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Building''']]. Just like the other Evolving buildings this one can be evolved through 10 stages to increase its power.
+Nel solstizio d'estate puoi vincere un nuovo [[#Edificio evolutivo| '''Edificio evolutivo''']]. Proprio come gli altri edifici evolutivi, questo può essere evoluto attraverso 10 livelli per aumentarne la sua potenza.
 {| style="text-align: center"
@@ Riga 99: / Riga 98: @@
 |}
-They provide Population, Culture and produce Coins for your city. As they evolve, they will produce additional resources.
+Fornisce popolazione, cultura e producono monete per la tua città. Mentre si evolvono, produrranno risorse aggiuntive.
-For more information on Evolving Buildings go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Per ulteriori informazioni sugli edifici evolutivi, vai alla pagina [[Edifici_evolutivi| '''dedicata all'argomento ''']].
 <br>
-=====Grand Prizes & Expiring Buildings=====
+=====Grandi premi & Edifici a scadenza=====
-Each day you will have a chance to win a Daily Exclusive prize but the main aim is to win the fantastic Grand Prizes.
+Ogni giorno avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero, ma l'obiettivo principale è vincere i fantastici grandi premi.
 [[File:Sol19_stonehenge_artifact.png|150px|center]]
-This time, Grand Prizes include the essential Stonge Henge Artifact Instant that evolves your Stone Henge to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+Questa volta, i grandi premi includono l'essenziale manufatto istante di Stonehenge che evolve il tuo Stonehenge al livello successivo. Vedi [[Edifici evolutivi| '' 'Edifici evolutivi' ']] per maggiori informazioni sul processo di evoluzione.
 [[File:Summer19_Evolving_buildings_banner.png|600px|center|Stonehenge]]
-There are more awesome Prizes to be won! You are probably already familiar with [[#Expiring_Buildings|'''Expiring Buildings''']] that give you special rewards.
+Ci sono tanti altri+ fantastici premi da vincere! Probabilmente hai già familiarità con [[#Edifici a scadenza| '' 'Edifici a scadenza' '']] che ti danno premi speciali.
-[[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]
+[[File:WhishingWell.png|center|200px|Pozzo dei desideri]]
-Once again the Event brings us some of our favorite Expiring Buildings. The Monument of Ancient Knowledge, for instance, gives an Ancient Knowledge 3 Instant every 48 hours and the Ferris Wheel Galore, which lets you produce Boosters, Knowledge Points or Broken Shards as you wish. There is also the Wishing Well, that gives you a random reward every 12 hours.
+Ancora una volta l'evento ci porta alcuni dei nostri edifici a scadenza preferiti. Il monumento di Conoscenza Antica, ad esempio, fornisce un istante antica conoscenza 3 ogni 48 ore e la ruota panoramica di galore, che ti consente di produrre potenziamenti, punti conoscenza o frammenti spezzati come desideri. C'è anche il pozzo dei desideri, che ti dà una ricompensa casuale ogni 12 ore.
 [[File:Summer19_reward_panel.png|center|650px]]
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Assicurati di completare tutte le missioni dell'evento in modo da avere la possibilità di vincere ogni singolo di questi fantastici premi.
 <br>

Menu di navigazione

Ricerca