Magia Invernale: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 19:28, 29 nov 2020

Introduzione

L'inverno arriva nella tua città, con una forte tormenta che copre rapidamente tutto di bianco. Mentre i tuoi cittadini, all'inizio, sono felici di essere fuori e giocare sulla neve, la bufera di neve non si ferma, riversando sempre più neve, rendendo la vita quotidiana dei cittadini piuttosto pericolosa. Alla fine, viene dichiarato lo stato di emergenza in tutta la città, con raccomandazioni urgenti per rimanere all'interno e stare al sicuro.

Facendo il giro, noti un gufo che vola di casa in casa, portando un sacco di regali contrassegnato con il sigillo dell'ufficio postale. Vai subito lì, ed è lì che incontri Janni, l'ufficiale postale. Ti spiega che molti doni sono stati portati per essere spediti appena prima che scoppiasse la bufera di neve. E ora non solo vuole consegnarli, ma vuole anche essere sicuro di mantenere alto il morale della gente in questi tempi difficili. Senza pensarci due volte, ti unisci a lei nella sua ricerca per diffondere le gioie dell'inverno.

Missioni e traguardi delle missioni

La serie di missioni consiste in una sezione della storia e missioni episodiche aggiuntive, che iniziano non appena la storia è completata. Ciò significa che sarai in grado di completare immediatamente la prima serie di missioni, mentre per le missioni successive vengono rilasciate nuove aggiunte su base giornaliera, permettendoti di continuare a giocare una missione evento aggiuntiva in ogni nuovo giorno dell'evento.

La risoluzione delle missioni evento comporta anche vantaggi aggiuntivi, poiché ogni missione completata ti avvicina al raggiungimento di una dei traguardi delle missioni che ti danno ricompense aggiuntive semplicemente per averle raggiunte.

Menù dell'evento

Ogni missione completata ti darà le chiavi postali come ricompensa. Vengono aggiunti automaticamente al menù dell'evento. Con le chiavi postali puoi aprire scatole postali per vincere preziosi ed unici edifici dell'evento preziosi e altri oggetti. L'apertura delle scatole postali ti garantirà anche regali invernali per progredire verso i grandi premi, ma non è tutto! Nell'evento di magia invernale di quest'anno, quando si apre una scatola postale, viene aggiunta una stella postale al contatore dei poteri speciali, una volta raccolto l'importo richiesto, è possibile utilizzarlo per attivare i poteri speciali per trasformare ulteriormente le probabilità a proprio favore!

Cliccando sull'icona del menù dell'evento accederai alla Finestra Evento che ti darà molte informazioni e ti permetterà di mettere le Chiavi Postali raccolte da usare:

Il tempo rimanente fino al termine dell'evento.
L'attuale grande premio a cui stai lavorando e un'anteprima dei prossimi in arrivo.
Il tuo premio esclusivo giornaliero. Passa il mouse sopra l'edificio per la sua descrizione.
La quantità di chiavi postali che hai raccolto e non ancora speso.
Ti consente di acquistare chiavi postali con i diamanti.
Mostra quanti regali invernali sono stati consegnati e mostra i progressi attuali verso lo sblocco dei grandi premi.
Olla, la civetta delle consegne: mentre consegni i regali invernali dalle scatole postali a Olla, lei seguirà il percorso per l'attuale grande premio.
Scatole postali che puoi aprire con le chiavi postali per vincere una ricompensa e ottenere regali invernali e stelle postali.
Poteri speciali: "Rivela due" e "Ricompensa doppia" - Quando il numero richiesto di scatole postali è stato aperto, puoi usarle per rivelare due ricompense casuali o raddoppiare la ricompensa nella scatola postale successiva aperta. "Mescola" può essere attivato utilizzando le chiavi postali ogni volta che si desidera ottenere un nuovo set di scatole postali.

Puoi anche fare clic sul pulsante per visualizzare le informazioni della guida su Magia invernale 2020

Chiavi Postali

Inizi l'evento magia invernale con 100 chiavi postali e ogni missione dell'evento ti darà di più come ricompensa per il completamento dei compiti assegnati. Ogni giorno che giochi durante l'evento, riceverai una ricompensa per l'accesso giornaliero alla magia invernale di 25 chiavi postali.

Inoltre, di tanto in tanto, troverai più chiavi postali nei dintorni della tua città da raccogliere.

È quindi possibile utilizzare le chiavi postali per aprire le scatole postali. Chiavi postali aggiuntive vengono sbloccate al raggiungimento del terzo traguardo della missione.

Ricorda che l'evento magia invernale dura solo poche settimane, dopodiché non sarai più in grado di utilizzare le tue chiavi postali per aprire scatole postali e guadagnare fantastici premi, quindi non perdere tempo!

Scatole Postali

Ogni giorno dell'evento magia invernale inizia con un totale di 16 scatole postali chiuse che aspettano solo che tu le apra, usando le chiavi postali. All'inizio di ogni giornata, ti verrà presentata una nuova selezione di premi nascosti nelle scatole postali. Per darti un'idea di cosa puoi vincere, le ricompense sono visibili all'inizio ma devi "mescolarle" prima di aprire le porte per richiederle.

Puoi attivare uno "Mescola" manuale in qualsiasi momento, a condizione che tu abbia le 45 chiavi postali richieste.

Usa le tue chiavi postali per aprire una scatola postale. Ognuno ti darà un regalo invernale più una delle tante ricompense diverse come le esclusive giornaliere che cambiano, gli istanti, i punti conoscenza, i frammenti di rune, gli edifici speciali o più chiavi postali.

Suggerimento:Se hai già trovato i premi che stavi cercando, utilizzare il pulsante Mescola per ottenere un nuovo set di porte chiuse potrebbe essere una buona strategia.

Poteri speciali

Ogni volta che apri una scatola postale, viene aggiunta 1 stella postale al contatore dei poteri speciali. Dopo aver raccolto l'importo richiesto, puoi utilizzare il rispettivo potere per aumentare ulteriormente le tue probabilità!

Ci sono 3 poteri speciali che puoi usare:
	Rimescola - Al costo di 45 chiavi postali ti presenta nuove ricompense, chiude tutte le scatole Postali precedentemente aperte e ti permette di "rimescolarle" nuovamente.
	2x - Raddoppia le ricompense nella successiva scatola postale che viene aperta dopo l'attivazione.
	Lente d'ingrandimento - Mostra il contenuto di due scatole postali non ancora aperte.

Nota bene:Non puoi continuare a raccogliere stelle postali aggiuntive se un potere speciale è pronto per l'uso. Solo dopo che un potere è stato utilizzato, il contatore inizierà ad aumentare di nuovo ad ogni nuova porta aperta.

Regali invernali

Ogni volta che apri una scatola postale, sarai ricompensato con un regalo invernale. Se in precedenza hai utilizzato il potere speciale "2x", riceverai anche due regali invernali.

Ogni scatola postale che apri contiene anche un regalo invernale che Olla, la civetta delle consegne, consegnerà ai tuoi cittadini. Una volta che Olla ha consegnato un totale di 20 regali invernali, il prossimo grande premio sarà sbloccato per te.

Ricompense

Edifici evolutivi

Un nuovo edificio evolutivo è disponibile nell'evento magia invernale: il Vigile Gufo Invernale! Il tuo gufo invernale può essere evoluto attraverso 10 fasi per aumentarne il suo potere.

Il vigile gufo invernale fornisce cultura e popolazione e produce automaticamente rifornimenti. Come bonus aggiuntivo, fornisce anche la produzione di vari beni, mana e/o beni senzienti di base potenziati (a seconda del capitolo). Man mano che si evolve, riceverai quantità maggiori di queste risorse. Quando darai da mangiare al tuo gufo invernale, riceverai beni standard potenziati casuali per aiuto del vicinato mentre l'effetto di alimentazione è attivo.

Per ulteriori informazioni sugli edifici in evoluzione, vai alla nostra pagina dedicata.

Grandi premi e premi giornalieri

Ogni giorno, avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero dalle scatole postali ma, il vero obiettivo di questo evento, è vincere i fantastici grandi premi.

I grandi premi includono il vigile gufo invernale, che ti consente di farlo evolvere al livello successivo. Vedi Edifici evolutivi per maggiori informazioni sul processo di evoluzione.

Ma non è tutto, poiché ci sono altri fantastici premi, tra cui punti conoscenza, conoscenza antica, istanti pioggia di monete, frammenti di rune e altro ancora.

Dopo aver raccolto le ricompense esclusive giornaliere e i grandi premi, li troverai nel tuo inventario

Nota bene:Tutti i valori e gli effetti degli edifici dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario.

Edifici a scadenza

Nell'evento magia invernale di quest'anno, quando raggiungi l'ultimo traguardo della ricompensa, riceverai un nuovissimo edificio a scadenza: la dea dei desideri ti garantisce una ricompensa casuale ogni 12 ore.

Cibo per animali

Cibo per animali è un incantesimo speciale progettato specificamente per nutrire il tuo vigile gufo invernale e altri animali da compagnia Edifici evolutivi. Applicato direttamente all'edificio dalla scheda incantesimi, attiva un potenziamento cibo per animali domestici.

Cerca la ricetta nella scheda artigianato della tua accademia di magia e creala mentre i tuoi animali hanno di nuovo fame dopo il loro duro lavoro per fornire i loro potenziamenti.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Introduction ===
+=== Introduzione ===
 [[File:Forumann_frames_winter2020.png|680px|center]]
-Winter arrives in your city, with a heavy blizzard rapidly covering everything in white. While your citizens, at first, are happy to be out and playing in the snow, the mean blizzard does not let up, pouring down more and more snow, making the day to day life of the citizens quite dangerous. Ultimately, a city-wide state of emergency is declared, with urgent recommendations to stay inside and stay safe.
+L'inverno arriva nella tua città, con una forte tormenta che copre rapidamente tutto di bianco. Mentre i tuoi cittadini, all'inizio, sono felici di essere fuori e giocare sulla neve, la bufera di neve non si ferma, riversando sempre più neve, rendendo la vita quotidiana dei cittadini piuttosto pericolosa. Alla fine, viene dichiarato lo stato di emergenza in tutta la città, con raccomandazioni urgenti per rimanere all'interno e stare al sicuro.
-Doing your rounds, you notice an owl flying from home to home, carrying a bag of gifts marked with the sigil of the post office. You promptly go there, and it is where you meet Janni, the postal officer. She explains to you that many gifts were brought to be dispatched just before the blizzard set in. And now wants to not only deliver those, but also wants to make sure to keep the people's spirits up in these troublesome times. Without a second thought, you join her in her quest to spread the joys of winter.
+Facendo il giro, noti un gufo che vola di casa in casa, portando un sacco di regali contrassegnato con il sigillo dell'ufficio postale. Vai subito lì, ed è lì che incontri Janni, l'ufficiale postale. Ti spiega che molti doni sono stati portati per essere spediti appena prima che scoppiasse la bufera di neve. E ora non solo vuole consegnarli, ma vuole anche essere sicuro di mantenere alto il morale della gente in questi tempi difficili. Senza pensarci due volte, ti unisci a lei nella sua ricerca per diffondere le gioie dell'inverno.
-===Quests & Quest Milestones===
+===Missioni e traguardi delle missioni===
-The quest line consists of a story section and additional episodic quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day.
+La serie di missioni consiste in una sezione della storia e missioni episodiche aggiuntive, che iniziano non appena la storia è completata. Ciò significa che sarai in grado di completare immediatamente la prima serie di missioni, mentre per le missioni successive vengono rilasciate nuove aggiunte su base giornaliera, permettendoti di continuare a giocare una missione evento aggiuntiva in ogni nuovo giorno dell'evento.
-Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones which give you additional rewards simply for reaching them.
+La risoluzione delle missioni evento comporta anche vantaggi aggiuntivi, poiché ogni missione completata ti avvicina al raggiungimento di una dei traguardi delle missioni che ti danno ricompense aggiuntive semplicemente per averle raggiunte.
 [[File:Winter_Magic2020_quest_progress.png|center]]
-=== Event Menu ===
+===Menù dell'evento===
-Each completed quest will give you Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] as reward. They are automatically added to the Event Menu. With the Postal Keys you can open Postal Boxes to win precious and unique Event Buildings and other items. Opening the Postal Boxes will also grant you Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] to progress towards the Grand Prizes, but that's not all! In this year's Winter Magic Event, when opening a Postal Box, a Postal Star is added to the Special Powers counter, once you have gathered the required amount you can then use it activate Special Powers to further turn the odds in your favor!
+Ogni missione completata ti darà le chiavi postali [[File: Postal_Keys.png | 25px]] come ricompensa. Vengono aggiunti automaticamente al menù dell'evento. Con le chiavi postali puoi aprire scatole postali per vincere preziosi ed unici edifici dell'evento preziosi e altri oggetti. L'apertura delle scatole postali ti garantirà anche regali invernali [[File: Winter_Gifts.png | 25px]] per progredire verso i grandi premi, ma non è tutto! Nell'evento di magia invernale di quest'anno, quando si apre una scatola postale, viene aggiunta una stella postale al contatore dei poteri speciali, una volta raccolto l'importo richiesto, è possibile utilizzarlo per attivare i poteri speciali per trasformare ulteriormente le probabilità a proprio favore!
 [[File:WMagic2020_EventButton.png|center]]
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Postal Keys you gathered to use:
+Cliccando sull'icona del menù dell'evento accederai alla Finestra Evento che ti darà molte informazioni e ti permetterà di mettere le Chiavi Postali raccolte da usare:
 [[File:WMagic2020_Explain.png|700px|center]]
-# The time remaining until the event ends.
+# Il tempo rimanente fino al termine dell'evento.
-# The current Grand Prize you are working towards and a preview of the next ones to come.
+# L'attuale grande premio a cui stai lavorando e un'anteprima dei prossimi in arrivo.
-# Your Daily Exclusive Prize. Hover over the building for its description.
+# Il tuo premio esclusivo giornaliero. Passa il mouse sopra l'edificio per la sua descrizione.
-# The amount of Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] you have collected and not yet spent.
+# La quantità di chiavi postali [[File: Postal_Keys.png | 25px]] che hai raccolto e non ancora speso.
-# Allows you to buy Postal Keys with Premium currency.
+# Ti consente di acquistare chiavi postali con i diamanti.
-# Displays how many Winter Gifts [[File:Winter_Gifts.png|25px]] have been delivered and shows current progress towards unlocking the Grand Prizes.
+# Mostra quanti regali invernali [[File: Winter_Gifts.png | 25px]] sono stati consegnati e mostra i progressi attuali verso lo sblocco dei grandi premi.
-# Olla, the delivery owl: As you hand Winter Gifts from Postal Boxes to Olla, she will follow the path to the current Grand Prize.
+# Olla, la civetta delle consegne: mentre consegni i regali invernali dalle scatole postali a Olla, lei seguirà il percorso per l'attuale grande premio.
-# Postal Boxes which you can open with Postal Keys to win a reward and obtain Winter Gifts and Postal Stars.
+# Scatole postali che puoi aprire con le chiavi postali per vincere una ricompensa e ottenere regali invernali e stelle postali.
-# Special Powers: "Reveal Two" and "Double Reward" - When the required number of Postal Boxes have been opened, you can use these to reveal two random rewards or double the reward in the next Postal Box opened. "Shuffle" can be activated using Postal Keys whenever you want to get a new set of Postal Boxes.
+# Poteri speciali: "Rivela due" e "Ricompensa doppia" - Quando il numero richiesto di scatole postali è stato aperto, puoi usarle per rivelare due ricompense casuali o raddoppiare la ricompensa nella scatola postale successiva aperta. "Mescola" può essere attivato utilizzando le chiavi postali ogni volta che si desidera ottenere un nuovo set di scatole postali.
-You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on the Winter Magic 2020
+Puoi anche fare clic sul pulsante [[File: helpbtto.png | 25px]] per visualizzare le informazioni della guida su Magia invernale 2020
-=== Postal Keys ===
+=== Chiavi Postali ===
 [[File:WMagic2020_tab2.png|center]]
-You start the Winter Magic event with 100 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Every day you play during the Event, you will receive a Daily Winter Magic login reward of 25 Postal Keys [[File:Postal_Keys.png|25px]].
+Inizi l'evento magia invernale con 100 chiavi postali [[File: Postal_Keys.png | 25px]] e ogni missione dell'evento ti darà di più come ricompensa per il completamento dei compiti assegnati. Ogni giorno che giochi durante l'evento, riceverai una ricompensa per l'accesso giornaliero alla magia invernale di 25 chiavi postali[[File:Postal_Keys.png|25px]].
 [[File:WMagic2020_daily_login.png|center]]
-Also, from time to time, you will find more Postal Keys around your city outskirts for you to collect.
+Inoltre, di tanto in tanto, troverai più chiavi postali nei dintorni della tua città da raccogliere.
 [[File:WMagic2020_City_collect.png|center]]
-You can then use the Postal Keys to open Postal Boxes. Additional Postal Keys are unlocked upon reaching the third Quest Milestone.
+È quindi possibile utilizzare le chiavi postali per aprire le scatole postali. Chiavi postali aggiuntive vengono sbloccate al raggiungimento del terzo traguardo della missione.
-Remember that the Winter Magic event only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Postal Keys to open Postal Boxes and earn awesome rewards, so don't waste time!
+Ricorda che l'evento magia invernale dura solo poche settimane, dopodiché non sarai più in grado di utilizzare le tue chiavi postali per aprire scatole postali e guadagnare fantastici premi, quindi non perdere tempo!
-=== Postal Boxes ===
+=== Scatole Postali ===
-Each day in the Winter Magic event starts with a total of 16 locked Postal Boxes that are just waiting for you to open them, using Postal Keys. At the start of each day, you will be presented with a new selection of rewards hidden within the Postal Boxes. To give you an idea of what you can win, the rewards are visible at first but you must "Shuffle" them before you open the doors to claim them.
+Ogni giorno dell'evento magia invernale inizia con un totale di 16 scatole postali chiuse che aspettano solo che tu le apra, usando le chiavi postali. All'inizio di ogni giornata, ti verrà presentata una nuova selezione di premi nascosti nelle scatole postali. Per darti un'idea di cosa puoi vincere, le ricompense sono visibili all'inizio ma devi "mescolarle" prima di aprire le porte per richiederle.
 [[File:WMagic2020_Postal_boxes.png|650px|center]]
 <br>
-You can activate a manual "Shuffle" at any point in time, given you have the required 45 Postal Keys.
+Puoi attivare uno "Mescola" manuale in qualsiasi momento, a condizione che tu abbia le 45 chiavi postali richieste.
 [[File:ReShuffle.png|center]]
-Use your Postal Keys to open a Postal Boxes. Each one will give you a Winter Gift plus one of many different rewards like the changing Daily Exclusives, Instants, Knowledge Points, Rune Shards, special Buildings or more Postal Keys.
+Usa le tue chiavi postali per aprire una scatola postale. Ognuno ti darà un regalo invernale più una delle tante ricompense diverse come le esclusive giornaliere che cambiano, gli istanti, i punti conoscenza, i frammenti di rune, gli edifici speciali o più chiavi postali.
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Hint:'''If you have already found the prizes you were looking for, using the Shuffle button to get a new set of closed doors might be a good strategy.
+|style="background-color:#af895f;|'''Suggerimento:'''Se hai già trovato i premi che stavi cercando, utilizzare il pulsante Mescola per ottenere un nuovo set di porte chiuse potrebbe essere una buona strategia.
 |}
-====Special Powers====
+====Poteri speciali====
 [[File:WMagic2020_tab4.png|center]]
-Each time you open a Postal Box, 1 Postal Star is added to the Special Powers counter. Once you have gathered the required amount you can then use the respective Power to further increase your odds!
+Ogni volta che apri una scatola postale, viene aggiunta 1 stella postale al contatore dei poteri speciali. Dopo aver raccolto l'importo richiesto, puoi utilizzare il rispettivo potere per aumentare ulteriormente le tue probabilità!
 {| style="text-align=center"|style="background-color:#af895f;
-!colspan="2" align="center"|There are 3 Special Powers you can use:
+!colspan="2" align="center"|Ci sono 3 poteri speciali che puoi usare:
 |-
 |[[File:wintermagic2020_special1.png]]
-|'''Reshuffle''' - At the cost of 45 Postal Keys it presents you with new rewards, closes all previously opened Postal Boxes and allows you to "shuffle" them again.
+|'''Rimescola''' - Al costo di 45 chiavi postali ti presenta nuove ricompense, chiude tutte le scatole Postali precedentemente aperte e ti permette di "rimescolarle" nuovamente.
 |-
 |[[File:wintermagic2020_special2.png]]
-|'''2x''' - Doubles up the rewards in the next Postal Box that is opened after activation.
+|'''2x''' - Raddoppia le ricompense nella successiva scatola postale che viene aperta dopo l'attivazione.
 |-
 |[[File:wintermagic2020_reveal.png]]
-|'''Magnifier''' - Shows the contents of two, as yet unopened, Postal Boxes.
+|'''Lente d'ingrandimento''' - Mostra il contenuto di due scatole postali non ancora aperte.
 |}
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please Note:'''You cannot continue to collect additional Postal Stars if a Special Power is ready to use. Only after a Power has been used will the counter start increasing again with each new door opened.
+|style="background-color:#af895f;|'''Nota bene:'''Non puoi continuare a raccogliere stelle postali aggiuntive se un potere speciale è pronto per l'uso. Solo dopo che un potere è stato utilizzato, il contatore inizierà ad aumentare di nuovo ad ogni nuova porta aperta.
 |}
-====Winter Gifts====
+====Regali invernali====
 [[File:WMagic2020_tab3.png|center]]
-Each time you open a Postal Box, you will be rewarded with a Winter Gift. If you have used the "2x" Special Power previously, you will even receive two Winter Gifts.
+Ogni volta che apri una scatola postale, sarai ricompensato con un regalo invernale. Se in precedenza hai utilizzato il potere speciale "2x", riceverai anche due regali invernali.
-Every Postal Box you open also contains a Winter Gift that Olla, the delivery owl, will deliver to your citizens. Once Olla delivered a total of 20 Winter Gifts, the next Grand Prize is unlocked for you.
+Ogni scatola postale che apri contiene anche un regalo invernale che Olla, la civetta delle consegne, consegnerà ai tuoi cittadini. Una volta che Olla ha consegnato un totale di 20 regali invernali, il prossimo grande premio sarà sbloccato per te.
 [[File:WMagic2020_event_progress.png|center]]
-===Rewards===
+===Ricompense===
-====Evolving Building====
+====Edifici evolutivi====
 [[File:WMagic2020_tab5.png|center]]
-A new Evolving Building is available in the Winter Magic Event: the Watchful Winter Owl! Your Winter Owl can be evolved through 10 stages to increase its power.
+Un nuovo edificio evolutivo è disponibile nell'evento magia invernale: il Vigile Gufo Invernale! Il tuo gufo invernale può essere evoluto attraverso 10 fasi per aumentarne il suo potere.
 {| style="text-align: center"
-|[[File:A_Evt_Evo_December_XX_Watchful_Winter_Owl.png|center|400px|Watchful Winter Owl]]
+|[[File:A_Evt_Evo_December_XX_Watchful_Winter_Owl.png|center|400px|Vigile Gufo Invernale]]
 |-
 |}
-The Watchful Winter Owl provides Culture and Population and automatically produces Supplies. As an additional bonus, it also provides the production of various Goods, Mana and/or boosted Basic Sentient Goods (depending on the Chapter). As it evolves, you will receive higher amounts of these resources. When you feed your Winter Owl you will receive random Boosted Standard Goods per Neighborly Help while the feeding effect is active.
+Il vigile gufo invernale fornisce cultura e popolazione e produce automaticamente rifornimenti. Come bonus aggiuntivo, fornisce anche la produzione di vari beni, mana e/o beni senzienti di base potenziati (a seconda del capitolo). Man mano che si evolve, riceverai quantità maggiori di queste risorse. Quando darai da mangiare al tuo gufo invernale, riceverai beni standard potenziati casuali per aiuto del vicinato mentre l'effetto di alimentazione è attivo.
-For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Per ulteriori informazioni sugli edifici in evoluzione, vai alla nostra [[Edifici evolutivi|'''pagina dedicata''']].
 <br>
-====Grand Prizes & Daily Prizes====
+====Grandi premi e premi giornalieri====
-Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize from Postal Boxes but, the real goal of this Event, is to win the fantastic Grand Prizes.
+Ogni giorno, avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero dalle scatole postali ma, il vero obiettivo di questo evento, è vincere i fantastici grandi premi.
 [[File:ins_evo_december_xx.png|120px|center]]
-Grand Prizes include the Watchful Winter Owl Artifact, which allows you to evolve your Watchful Winter Owl to the next stage. See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+I grandi premi includono il vigile gufo invernale, che ti consente di farlo evolvere al livello successivo. Vedi [[Edifici evolutivi|'''Edifici evolutivi''']] per maggiori informazioni sul processo di evoluzione.
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain Instants, Rune Shards and more.
+Ma non è tutto, poiché ci sono altri fantastici premi, tra cui punti conoscenza, conoscenza antica, istanti pioggia di monete, frammenti di rune e altro ancora.
-After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Dopo aver raccolto le ricompense esclusive giornaliere e i grandi premi, li troverai nel tuo inventario[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Nota bene:'''Tutti i valori e gli effetti degli edifici dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario.'''
 |}
@@ Riga 136: / Riga 136: @@
 <br>
-====Expiring Building====
+====Edifici a scadenza====
-In this year's Winter Magic event, when you reach the last milestone reward, you will receive a brand new Expiring Building: the Goddess of Wishes grants you a random reward every 12 hours.
+Nell'evento magia invernale di quest'anno, quando raggiungi l'ultimo traguardo della ricompensa, riceverai un nuovissimo edificio a scadenza: la dea dei desideri ti garantisce una ricompensa casuale ogni 12 ore.
 [[File:GodessofWishes_2x2.png|center]]
-===Pet Food===
+===Cibo per animali===
 [[File:Pet_food.png|center]]
-Pet Food is a special Enchantment designed specifically to feed your Watchful Winter owl and other Pet [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']]. Applied directly to the building from your Enchantments tab, it activates a Pet Food Boost.
+Cibo per animali è un incantesimo speciale progettato specificamente per nutrire il tuo vigile gufo invernale e altri animali da compagnia [[Edifici evolutivi|'''Edifici evolutivi''']]. Applicato direttamente all'edificio dalla scheda incantesimi, attiva un potenziamento cibo per animali domestici.
-Look for the recipe in your Magic Academy's Crafting tab and craft it as your Pets become hungry again after their hard work to provide their boosts.
+Cerca la ricetta nella scheda artigianato della tua accademia di magia e creala mentre i tuoi animali hanno di nuovo fame dopo il loro duro lavoro per fornire i loro potenziamenti.
 [[File:Pet_food_crafting.png|center]]

Menu di navigazione

Ricerca