Interfaccia: differenze tra le versioni

Da Elvenar Wiki IT.
Vai alla navigazione
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]


=== HUD / Top Bar ===
=== Barra superiore ===
 
In the HUD you have access to the most important features.


Attraverso la barra superiore puoi accedere alle caratteristiche principali.
[[File:hud.png|750px]]
[[File:hud.png|750px]]


{|  
{|  
  !Number
  !Numero
  !Name
  !Nome
  !Description
  !Descrizione
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Builders
  |align=center|Costruttori
  |Builders are responsible for constructing and upgrading buildings. Click on the green + to unlock more builders.
  |I costruittori sono responsabili della costruzione e del miglioramento degli edifici. Clicca sul + verde per sbloccare ulteriori costruttori.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Population
  |align=center|Popolazione
  |This shows your available population.
  |Qui puoi vedere la popolazione disponibile.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Culture
  |align=center|Cultura
  |This shows your available Culture.  
  |Qui puoi vedere la cultura disponibile.  
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Culture Bonus
  |align=center|Bonus cultura
  |This shows if you have a Culture Bonus and its possible benefits.
  |Qui puoi vedere se hai un bonus attivo ed i suoi possibili benefici.  
|-
|-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Knowledge Points
  |align=center|Punti conoscenza
  |You can collect up to 10 Knowledge Points.
  |Puoi collezionare fino a 10 punti conoscenza.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Goods Overview
  |align=center|Panoramica beni
  |A list of your available Goods.
  |Una lista dei beni a tua disposizione.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Coins
  |align=center|Monete
  |Your current amount of Coins.
  |Il tuo attuali numero di monete.
  |-
  |-
  |align=center|8
  |align=center|8
  |align=center|Supplies
  |align=center|Materiali
  |Your current amount of Supplies.  
  |Il tuo attuale numero di materiali.  
  |-
  |-
  |align=center|9
  |align=center|9
  |align=center|Diamonds
  |align=center|Diamanti
  |Your current available Premium currency. Click on the green + to buy more Diamonds.  
  |La valuta premium attualmente disponibile. Clicca sul + verde per acquistare più diamanti.  
  |-
  |-
  |}
  |}




=== Player Profile ===
=== Profilo giocatore ===


[[File:profiletab.png]]
[[File:profiletab.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Numero
  !Name
  !Nome
  !Description
  !Descrizione
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Profile Picture
  |align=center|Foto profilo
  |Click here to edit your profile avatar and your city name.
  |Clicca qui per editare la tua immagine del profilo o il nome della città.  
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|User Name
  |align=center|Nome utente
  |This is your user name.
  |Questo è il tuo nome utente.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Ranking
  |align=center|Classifica
  |This shows your position in the ranking. Click on it to access all rankings.
  |Qui puoi vedere la tua posizione in classifica. Clicca per visualizzarla.  
|-
|-
|align=center|4
|align=center|4
|align=center|Messages
|align=center|Messaggi
|Click here to receive and send in-game messages.
|Clicca qui per inviare e ricevere messaggi in gioco.
|-
|-
|align=center|5
|align=center|5
|align=center|Notifications
|align=center|Notifiche
|Click here to see notifications about Neighborly Help.
|Clicca qui per visualizzare le notifiche circa l’aiuto dei vicini.  
 
|-
|-
|}
|}




=== Options ===
=== Opzioni ===


[[File:Settings.png|left]]
[[File:Settings.png|left]]


{|  
{|  
  !Number
  !Numero
  !Name
  !Nome
  !Description
  !Descrizione
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Logout
  |align=center|Esci
  |By clicking here you can log out of the game.
  |Cliccando qui puoi uscire dal gioco.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Zoom
  |align=center|Zoom
  |This allows you to zoom in and out on your City Map.
  |Questo ti permette di zummare la mappa della città.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Full Screen
  |align=center|Schermo intero
  |Click here to access full screen mode.
  |Clicca qui per accedere alla modalità a schermo intero.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Support
  |align=center|Supporto
  |Shortcut to forum and support.
  |Scorciatoia per il forum ed il supporto.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Music
  |align=center|Musica
  |This allows you to turn the background music on and off.
  |Questo ti permette di attivare o disattivare la musica in sottofondo.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Sounds
  |align=center|Suoni
  |This allows you to turn sound on and off.
  |Questo ti permette di attivare o disattivare i suoni.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Advanced Settings
  |align=center|Impostazioni Avanzate
  |Here you can turn off the "Diamonds purchase confirmation", toggle the city animations on/off and lower the graphical effects in the battle.
  |Qui puoi disattivare la “Conferma acquisto diamanti”, attivare le animazioni nella città e diminuire gli effetti grafici in battaglia.
  |-
  |-
|}
|}




=== Bottom Menu ===
=== Menù inferiore ===


[[File:bottom-menu.png]]
[[File:bottom-menu.png]]


{|  
{|  
  !Number
  !Numero
  !Name
  !Nome
  !Description
  !Descrizione
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Build Menu
  |align=center|Menù di costruzione
  |Clicking the build button in the bottom menu opens the build menu.
  |Cliccando sul relativo bottone si apre il menù di costruzione. Gli edifici sono organizzati in categorie che puoi visualizzare nelle varie schede.  
Buildings are sorted into different categories and you can choose them via tabs.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Research Menu
  |align=center|Menù ricerca
  |Click here to enter the Research Menu and research new technologies.
  |Cliccando qui puoi accedere al menù ricerca e ricercare nuove tecnologie.  
|-
|-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|World Map
  |align=center|Mappa del mondo
  |Click here to enter the World Map, explore it and collect Relics.
  |Clicca qui per accedere alla mappa del mondo, esplorala e raccogli cimeli.  
|-
|-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Trader
  |align=center|Mercato
  |Click here to access the Trader and trade with your neighbors.  
  |Clicca qui per entrare nel mercato e commerciare con i tuoi vicini.  
|-
|-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Sell Mode
  |align=center|Modalità vendita
  |Most of your Buildings can be sold. Click here to enable the Sell Mode.
  |La maggior parte degli edifici può essere venduta. Clicca qui per attivare la modalità vendita.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Move Mode
  |align=center|Modalità spostamento.
|Clicking the move button and then a building, will attach that building to the mouse cursor. A grid is shown and the building area is highlighted in green if the position is valid for the building and red if not.
|Clicca sull’immagine e quindi su di un edificio, il quale rimarrà attaccato al puntatore del mouse. Visualizzerete una griglia e l’edificio sarà evidenziato di verde se la posizione è valida o di rosso se non lo è.  
|}
|}

Versione delle 20:37, 10 apr 2015


Barra superiore

Attraverso la barra superiore puoi accedere alle caratteristiche principali. Hud.png

Numero Nome Descrizione
1 Costruttori I costruittori sono responsabili della costruzione e del miglioramento degli edifici. Clicca sul + verde per sbloccare ulteriori costruttori.
2 Popolazione Qui puoi vedere la popolazione disponibile.
3 Cultura Qui puoi vedere la cultura disponibile.
4 Bonus cultura Qui puoi vedere se hai un bonus attivo ed i suoi possibili benefici.
5 Punti conoscenza Puoi collezionare fino a 10 punti conoscenza.
6 Panoramica beni Una lista dei beni a tua disposizione.
7 Monete Il tuo attuali numero di monete.
8 Materiali Il tuo attuale numero di materiali.
9 Diamanti La valuta premium attualmente disponibile. Clicca sul + verde per acquistare più diamanti.


Profilo giocatore

Profiletab.png

Numero Nome Descrizione
1 Foto profilo Clicca qui per editare la tua immagine del profilo o il nome della città.
2 Nome utente Questo è il tuo nome utente.
3 Classifica Qui puoi vedere la tua posizione in classifica. Clicca per visualizzarla.
4 Messaggi Clicca qui per inviare e ricevere messaggi in gioco.
5 Notifiche Clicca qui per visualizzare le notifiche circa l’aiuto dei vicini.


Opzioni

Settings.png
Numero Nome Descrizione
1 Esci Cliccando qui puoi uscire dal gioco.
2 Zoom Questo ti permette di zummare la mappa della città.
3 Schermo intero Clicca qui per accedere alla modalità a schermo intero.
4 Supporto Scorciatoia per il forum ed il supporto.
5 Musica Questo ti permette di attivare o disattivare la musica in sottofondo.
6 Suoni Questo ti permette di attivare o disattivare i suoni.
7 Impostazioni Avanzate Qui puoi disattivare la “Conferma acquisto diamanti”, attivare le animazioni nella città e diminuire gli effetti grafici in battaglia.


Menù inferiore

Bottom-menu.png

Numero Nome Descrizione
1 Menù di costruzione Cliccando sul relativo bottone si apre il menù di costruzione. Gli edifici sono organizzati in categorie che puoi visualizzare nelle varie schede.
2 Menù ricerca Cliccando qui puoi accedere al menù ricerca e ricercare nuove tecnologie.
3 Mappa del mondo Clicca qui per accedere alla mappa del mondo, esplorala e raccogli cimeli.
4 Mercato Clicca qui per entrare nel mercato e commerciare con i tuoi vicini.
5 Modalità vendita La maggior parte degli edifici può essere venduta. Clicca qui per attivare la modalità vendita.
6 Modalità spostamento. Clicca sull’immagine e quindi su di un edificio, il quale rimarrà attaccato al puntatore del mouse. Visualizzerete una griglia e l’edificio sarà evidenziato di verde se la posizione è valida o di rosso se non lo è.
Estratto da "https://it.wiki.elvenar.com/index.php?title=Interfaccia&oldid=5352"