Magia Invernale 2019: differenze tra le versioni

Da Elvenar Wiki IT.
Vai alla navigazione
 
(13 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
===Winter Magic===
===Magia Invernale 2019===


[[File:wintermagic2019_add.png|700px|center]]
[[File:wintermagic2019_add.png|700px|center]]


Greetings! I am a Goblin; everyone calls me Boblin. It is approaching the Winter season and it is a fitting time to introduce the story of Elvenezer Scratch and the three ghosts of Winter. Elvenezer is an old but rich Yeti who has spent his life producing (he would say) Elvenar's finest Elvenade. From a young age, and with his partner and only friend, Yecob Marlow, he has made his fortune selling Elvenade throughout the land. However, Elvenezer is a cold-hearted and distictly unlikeable Yeti. Profit and wealth are his only ambitions. Does he care?
Saluti! Sono un goblin, tutti mi chiamano Boblin. Si avvicina la stagione invernale ed è il momento giusto per presentare la storia di Elvenezer Scratch e dei tre fantasmi dell'inverno. Elvenezer è un vecchio ma ricco Yeti che ha trascorso la sua vita a produrre (così dice) la migliore Elvenade di Elvenar. Fin da giovane, e con il suo compagno e unico amico, Yecob Marlow, ha fatto fortuna vendendo Elvenade in tutto il paese. Tuttavia, Elvenezer è uno Yeti dal cuore freddo e decisamente antipatico. Profitto e ricchezza sono le sue uniche ambizioni. Cosa importa?


My story begins...After the tragic loss of his partner Yecob in a factory accident, he became the sole owner of the factory. He was now very rich! He continued to produce and sell his famous Elvenade but his cold-hearted nature grew stronger. Those who knew him avoided him at all costs.
La mia storia inizia ... Dopo la tragica perdita del suo partner Yecob in un incidente in fabbrica, divenne l'unico proprietario della fabbrica. Ora era molto ricco! Continuò a produrre e vendere la sua famosa Elvenade, ma la sua natura spensierata divenne più forte. Chi lo conosceva lo evitava a tutti i costi.


Decades later, strange events were to unfold. Late one night, an apparition appeared before Elvenzer: the ghost of his friend, Yecob Marlow. Yecob rebuked Elvenezer for the way he had spent his life and warned of the visits of three ghosts...
Decenni dopo, si sarebbero verificati strani eventi. Una sera tardi apparve davanti a Elvenzer un'apparizione: il fantasma del suo amico, Yecob Marlow. Yecob rimproverò Elvenezer per il modo in cui aveva trascorso la vita e avvertì delle visite di tre fantasmi ...


Follow my story throughout the Event and, hey, win many great prizes along the way.
Segui la mia storia durante l'evento e, ehi, vinci molti fantastici premi lungo il percorso.


===Event Menu===
===Menù dell'evento===


In this event you will play a quest line that is divided into two consecutive sections, a story part and a bonus round that will let you finish endless quests. Each completed quest will give you Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|25px]] as rewards. Red Ribbons are automatically added to your Event Menu. These allow you to open different Gift Boxes to win unique and precious rewards, including the Daily Prizes! All Gift Boxes also contain a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|25px]], which you will need to build your Gingerbread House and win Grand Prizes.
In questo evento giocherai una linea di ricerca che è divisa in due sezioni consecutive, una parte della storia e un round bonus che ti permetterà di completare missioni senza fine. Ogni missione completata ti darà nastri rossi [[File: red_ribbon.png | 25px]] come ricompense. I nastri rossi vengono aggiunti automaticamente al menù degli eventi. Questi ti consentono di aprire diverse confezioni regalo per vincere premi unici e preziosi, tra cui i premi giornalieri! Tutti i cofanetti regalo contengono anche un Martello di zucchero [[File: candy_hammer.png | 25px]], di cui avrai bisogno per costruire la tua casa di marzapane e vincere i grandi premi.




[[File:wintermagic2019_event.png|center]]
[[File:wintermagic2019_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you use your Red Ribbons and Candy Hammers:
Facendo clic sull'icona menù dell'evento accederai alla finestra evento che ti fornirà molte informazioni e ti consentirà di utilizzare i tuoi nastri rossi e martello di zucchero:


[[File:wintermagic2019_explain.png|center|700px]]
[[File:wintermagic2019_explain.png|center|700px]]


# The time remaining until the event ends.
# Il tempo rimanente fino alla fine dell'evento.
# The current Grand Prize you are working towards and a preview of the next ones to come.
# L'attuale grande premio a cui stai lavorando e un'anteprima dei prossimi a venire.
# Gift Boxes where you can reveal prizes. Each day there will be a new set of them.
# Confezioni regalo dove puoi rivelare i premi. Ogni giorno ci sarà un nuovo set.
# Your Gingerbread House to build to unlock Grand Prizes.
# La tua casa di marzapane da costruire per sbloccare i grandi premi.
# Shows how many parts of the Gingerbread House have been constructed.
# Mostra quante parti della casa di marzapane sono state costruite.
# The number of Candy Hammers [[File:candy_hammer.png|28px]] you own. Click the button beneath the House to use one Hammer.
# Il numero di martelli di zucchero [[File: candy_hammer.png | 28px]] che possiedi. Fai clic sul pulsante sotto la casa per usare un martello.
# The number of Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|25px]] you have. You can obtain more with premium by clicking the "+" button.
# Il numero di nastri rossi [[File: red_ribbon.png | 25px]] che hai. Puoi ottenere di più con i diamanti facendo clic sul pulsante "+".
# Your Daily Exclusive Prize. Hover over the building for its description.
# Il tuo premio esclusivo giornaliero. Passa il mouse sopra l'edificio per la sua descrizione.


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on Winter Magic.
Puoi anche fare clic sul pulsante [[File: helpbtto.png | 25px]] per visualizzare le informazioni della guida sulla magia invernale.


===Red Ribbons===
===Nastri rossi===


[[File:redribbon_banner.png|center]]
[[File:redribbon_banner.png|center]]


You start the Winter Magic Event with 50 Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|30px]] and every Event Quest gives you more when completed. Use these Red Ribbons to open Gift Boxes. From time to time, you will find more Red Ribbons dotted around your city for you to collect.
Inizi l'evento magico invernale con 50 nastri rossi [[File: red_ribbon.png | 30px]] e ogni missione dell'evento ti dà di più una volta completato. Usa questi nastri rossi per aprire scatole regalo. Di tanto in tanto, troverai più nastri rossi sparsi per la tua città da collezionare.


[[File:redribbon_citycollect.png|center|150px]]
[[File:redribbon_citycollect.png|center|150px]]


Use the Red Ribbons to open one of the 16 Gift Boxes and gain many attractive and useful rewards.
Usa i nastri rossi per aprire una delle 16 scatole regalo e ottenere molti premi interessanti e utili.


Don't forget to also check your Mystical Object in the Magic Academy's Crafting tab. There will be a chance to gain even more Red Ribbons by completing Mystical Objects.
Non dimenticare di controllare anche il tuo oggetto mistico nella scheda creazione dell'accademia di magia. Ci sarà la possibilità di ottenere ancora più nastri rossi completando gli oggetti mistici.


[[File:wintermagic2019_MO.png|center]]
[[File:wintermagic2019_MO.png|center]]
<br>
<br>


===Gift Boxes===
===Scatole regalo===


[[File:wintermagic2019_giftbanner.png|center]]
[[File:wintermagic2019_giftbanner.png|center]]


At the start of each day, you will be presented with a new selection of Gifts. To give you an idea of what you can win, the rewards are visible at first but you must "Shuffle" them before you can claim any. The rewards will then be mixed up and placed in Gift Boxes.
All'inizio di ogni giornata, ti verrà presentata una nuova selezione di regali. Per darti un'idea di cosa puoi vincere, i premi sono inizialmente visibili ma devi "rimescolarli" prima di poterne richiedere uno. I premi verranno quindi mescolati e messi in scatole regalo.


[[File:wintermagic2019_shuffle.png|center]]
[[File:wintermagic2019_shuffle.png|center]]


Use you Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|30px]] to open a Gift Box. Each one will give you a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|30px]] plus one of many different rewards like the Daily Prize, Instants, Knowledge Points, Rune Shards, special Buildings or more Red Ribbons.
Usa i tuoi nastri rossi [[File: red_ribbon.png | 30px]] per aprire una confezione regalo. Ognuno ti darà un martello di zucchero [[File: candy_hammer.png | 30px]] più una delle tante ricompense diverse come il premio giornaliero, gli istanti, i punti conoscenza, i frammenti di rune, gli edifici speciali o più nastri rossi.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|
|style="background-color:#af895f;|
<small>
<small>
There are 3 Special Rewards within the Gift Boxes.
Ci sono 3 premi speciali all'interno delle scatole regalo.


[[File:wintermagic2019_special1.png]]
[[File:wintermagic2019_special1.png]]
* Reshuffle - Renews your Gift Boxes and shows you what rewards are there to win and requires a "shuffle".
* Rimescolamento - rinnova le tue scatole regalo e ti mostra quali premi ci sono per vincere e richiede uno "mescolamento".


[[File:wintermagic2019_special2.png]]
[[File: wintermagic2019_special2.png]]
* 2x - Doubles up the rewards in the next Gift Box opened.
* 2x - Raddoppia i premi nella prossima scatola regalo aperta.


[[File:wintermagic2019_reveal.png|145px]][[File:wintermagic2019_reveal2.png]]
[[File: wintermagic2019_reveal.png | 145px]] [[File: wintermagic2019_reveal2.png]]
* Magnifier - shows the contents of two, as yet unopened, Gift Boxes.
* Lente d'ingrandimento - mostra il contenuto di due scatole regalo non ancora aperte.


</small>
</small>
|}
|}


===Candy Hammers===
===Martello di zucchero===


[[File:wintermagic2019_candyhammers.png|center]]
[[File:wintermagic2019_candyhammers.png|center]]


Each time you open a Gift Box, you will be rewarded with a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|30px]]. If you have revealed the "2x" special reward previously, you will even receive two Candy Hammers.
Ogni volta che apri una scatola regalo, verrai premiato con un martello di zucchero [[File: candy_hammer.png | 30px]]. Se in precedenza hai rivelato la ricompensa speciale "2x", riceverai anche due martelli di zucchero.


With the Candy Hammers you are able to construct your Gingerbread House. To use your Candy Hammers, click the button:
Con i martelli di zucchero puoi costruire la tua casa di marzapane. Per utilizzare i tuoi martelli di zucchero, fai clic sul pulsante:


[[File:wintermagic2019_usehammer.png|center]]
[[File:wintermagic2019_usehammer.png|center]]


This will use 1 Candy Hammer and give you up to 3 Gingerbread Bricks for your House:
Questo utilizzerà 1 martello di zucchero e ti darà fino a 3 mattoni di marzapane per la tua casa:


[[File:gingerbread_bricks.png|center]]
[[File: gingerbread_bricks.png | center]]


Once 20 Gingerbread Bricks are in place, you have a completed the House and you will receive the current Grand Prize.
Una volta che sono stati installati 20 mattoni di marzapane, hai completato la casa e riceverai il grande premio attuale.


[[File:gingerbread_house.png|center|350px]]
[[File: gingerbread_house.png | center | 350px]]


Collect your Grand Prize and your Gingerbread House will clear so you can begin to use your Candy Hammers to construct it over again.
Raccogli il tuo grande premio e la tua casa di marzapane si schiarirà in modo da poter ricominciare a usare i tuoi martelli di zucchero per ricostruirla.


[[File:eventprogressbannerW2019.png|center|700px]]
[[File: eventprogressbannerW2019.png | center | 700px]]


After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Dopo aver ricevuto edifici, esclusive giornaliere e premi speciali, li troverai nel tuo inventario[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Nota:''' Tutti i valori e gli effetti degli edifici dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario.'''
|}
|}


===Rewards===
===Ricompense===
====Evolving Buildings====
====Edifici evolutivi====
[[File:wintermagic2019_evo_banner.png|center]]
[[File:wintermagic2019_evo_banner.png|center]]


A tasty Gingerbread Mansion is the Evolving Building in this event! It can be evolved through 10 stages to increase its power.
Una gustosa dimora di marzapane è l'edificio evolutivo in questo evento! Può essere evoluto in 10 fasi per aumentare la sua potenza.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
|[[File:wintermagic2019_evo_GM.png|500px|center|Evolving Gingerbread Mansion]]
|[[File:wintermagic2019_evo_GM.png|500px|center|Dimora di marzapane evolutiva]]
|-
|-
|}
|}


The Evolving Gingerbread Mansion provides different resources for your city, including Population, Culture and Crystal. As the Gingerbread Mansion evolves, it will start producing additional resources, such as Scrolls, Silk and Ancient Knowledge if you have advanced far enough in your Research.
La dimora di marzapane evolutiva offre diverse risorse per la tua città, tra cui popolazione, cultura e cristallo. Man mano che la dimora di marzapane evolve, inizierà a produrre risorse aggiuntive, come pergamene, seta e conoscenza antica se avanzi abbastanza avanti nella tua ricerca.


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Edifici evolutivi|'''dedicated page on the topic''']].
Per ulteriori informazioni sugli edifici in evoluzione, visita la nostra [[Edifici evolutivi|'''pagina dedicata''']].
<br>
<br>


====Grand Prizes & Expiring Buildings====
====Grandi premi ed edifici a scadenza====


Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize but, the real goal of this Event is to win the fantastic Grand Prizes. Here we have the Gingerbread Artifact which evolves your Gingerbread Mansion:
Ogni giorno avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero ma, il vero obiettivo di questo evento è vincere i fantastici grandi premi. Qui abbiamo il manufatto di marzapane che evolve la tua dimora di marzapane:


[[File:wintermagic2019_artifact.png|150px|center]]
[[File:wintermagic2019_artifact.png|150px|center]]


See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Vedi [[Edifici evolutivi|'''Edifici evolutivi''']] per ulteriori informazioni sul processo di evoluzione.


But that's not all, as there are more awesome Prizes, including several [[Expiring_Buildings|Expiring Buildings]] that give you special rewards.
 
Ma non è tutto, poiché ci sono altri fantastici premi, tra cui diversi [[Edifici a scadenza|Edifici a scadenza]] che ti danno ricompense speciali.


[[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]
[[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]


The Wishing Well gives you a random reward every 12 hours, the Carting Library produces Knowledge Points, the Elvenade Supply Carriage gives an exciting Portal Profit, which refills your capped Guest Race Goods once you have reached Chapter 6, the Ice Lindworm produces Ancient Knowledge, and the Ferris Wheel Galore lets you produce Boosters, Knowledge Points or Broken Shards as you wish.
Il pozzo dei desideri ti dà una ricompensa casuale ogni 12 ore, la libreria mobile produce punti conoscenza, il ........ fornisce un entusiasmante profitto del portale, che riempie i beni della razza ospite dopo aver raggiunto il capitolo 6, il ........... produce conoscenza antica, e  la ruota panoramica Galore ti consente di produrre potenziamenti, punti conoscenza o frammenti spezzati come desideri.


[[File:wintermagic2019_reward_panel.png|680px|center]]
[[File:wintermagic2019_reward_panel.png|680px|center]]

Versione attuale delle 17:01, 22 nov 2020

Magia Invernale 2019

Wintermagic2019 add.png

Saluti! Sono un goblin, tutti mi chiamano Boblin. Si avvicina la stagione invernale ed è il momento giusto per presentare la storia di Elvenezer Scratch e dei tre fantasmi dell'inverno. Elvenezer è un vecchio ma ricco Yeti che ha trascorso la sua vita a produrre (così dice) la migliore Elvenade di Elvenar. Fin da giovane, e con il suo compagno e unico amico, Yecob Marlow, ha fatto fortuna vendendo Elvenade in tutto il paese. Tuttavia, Elvenezer è uno Yeti dal cuore freddo e decisamente antipatico. Profitto e ricchezza sono le sue uniche ambizioni. Cosa importa?

La mia storia inizia ... Dopo la tragica perdita del suo partner Yecob in un incidente in fabbrica, divenne l'unico proprietario della fabbrica. Ora era molto ricco! Continuò a produrre e vendere la sua famosa Elvenade, ma la sua natura spensierata divenne più forte. Chi lo conosceva lo evitava a tutti i costi.

Decenni dopo, si sarebbero verificati strani eventi. Una sera tardi apparve davanti a Elvenzer un'apparizione: il fantasma del suo amico, Yecob Marlow. Yecob rimproverò Elvenezer per il modo in cui aveva trascorso la vita e avvertì delle visite di tre fantasmi ...

Segui la mia storia durante l'evento e, ehi, vinci molti fantastici premi lungo il percorso.

Menù dell'evento

In questo evento giocherai una linea di ricerca che è divisa in due sezioni consecutive, una parte della storia e un round bonus che ti permetterà di completare missioni senza fine. Ogni missione completata ti darà nastri rossi Red ribbon.png come ricompense. I nastri rossi vengono aggiunti automaticamente al menù degli eventi. Questi ti consentono di aprire diverse confezioni regalo per vincere premi unici e preziosi, tra cui i premi giornalieri! Tutti i cofanetti regalo contengono anche un Martello di zucchero Candy hammer.png, di cui avrai bisogno per costruire la tua casa di marzapane e vincere i grandi premi.


Wintermagic2019 event.png

Facendo clic sull'icona menù dell'evento accederai alla finestra evento che ti fornirà molte informazioni e ti consentirà di utilizzare i tuoi nastri rossi e martello di zucchero:

Wintermagic2019 explain.png
  1. Il tempo rimanente fino alla fine dell'evento.
  2. L'attuale grande premio a cui stai lavorando e un'anteprima dei prossimi a venire.
  3. Confezioni regalo dove puoi rivelare i premi. Ogni giorno ci sarà un nuovo set.
  4. La tua casa di marzapane da costruire per sbloccare i grandi premi.
  5. Mostra quante parti della casa di marzapane sono state costruite.
  6. Il numero di martelli di zucchero Candy hammer.png che possiedi. Fai clic sul pulsante sotto la casa per usare un martello.
  7. Il numero di nastri rossi Red ribbon.png che hai. Puoi ottenere di più con i diamanti facendo clic sul pulsante "+".
  8. Il tuo premio esclusivo giornaliero. Passa il mouse sopra l'edificio per la sua descrizione.

Puoi anche fare clic sul pulsante Helpbtto.png per visualizzare le informazioni della guida sulla magia invernale.

Nastri rossi

Redribbon banner.png

Inizi l'evento magico invernale con 50 nastri rossi Red ribbon.png e ogni missione dell'evento ti dà di più una volta completato. Usa questi nastri rossi per aprire scatole regalo. Di tanto in tanto, troverai più nastri rossi sparsi per la tua città da collezionare.

Redribbon citycollect.png

Usa i nastri rossi per aprire una delle 16 scatole regalo e ottenere molti premi interessanti e utili.

Non dimenticare di controllare anche il tuo oggetto mistico nella scheda creazione dell'accademia di magia. Ci sarà la possibilità di ottenere ancora più nastri rossi completando gli oggetti mistici.

Wintermagic2019 MO.png


Scatole regalo

Wintermagic2019 giftbanner.png

All'inizio di ogni giornata, ti verrà presentata una nuova selezione di regali. Per darti un'idea di cosa puoi vincere, i premi sono inizialmente visibili ma devi "rimescolarli" prima di poterne richiedere uno. I premi verranno quindi mescolati e messi in scatole regalo.

Wintermagic2019 shuffle.png

Usa i tuoi nastri rossi Red ribbon.png per aprire una confezione regalo. Ognuno ti darà un martello di zucchero Candy hammer.png più una delle tante ricompense diverse come il premio giornaliero, gli istanti, i punti conoscenza, i frammenti di rune, gli edifici speciali o più nastri rossi.

Ci sono 3 premi speciali all'interno delle scatole regalo.

Wintermagic2019 special1.png

  • Rimescolamento - rinnova le tue scatole regalo e ti mostra quali premi ci sono per vincere e richiede uno "mescolamento".

Wintermagic2019 special2.png

  • 2x - Raddoppia i premi nella prossima scatola regalo aperta.

Wintermagic2019 reveal.png Wintermagic2019 reveal2.png

  • Lente d'ingrandimento - mostra il contenuto di due scatole regalo non ancora aperte.

Martello di zucchero

Wintermagic2019 candyhammers.png

Ogni volta che apri una scatola regalo, verrai premiato con un martello di zucchero Candy hammer.png. Se in precedenza hai rivelato la ricompensa speciale "2x", riceverai anche due martelli di zucchero.

Con i martelli di zucchero puoi costruire la tua casa di marzapane. Per utilizzare i tuoi martelli di zucchero, fai clic sul pulsante:

Wintermagic2019 usehammer.png

Questo utilizzerà 1 martello di zucchero e ti darà fino a 3 mattoni di marzapane per la tua casa:

Gingerbread bricks.png

Una volta che sono stati installati 20 mattoni di marzapane, hai completato la casa e riceverai il grande premio attuale.

Gingerbread house.png

Raccogli il tuo grande premio e la tua casa di marzapane si schiarirà in modo da poter ricominciare a usare i tuoi martelli di zucchero per ricostruirla.

EventprogressbannerW2019.png

Dopo aver ricevuto edifici, esclusive giornaliere e premi speciali, li troverai nel tuo inventarioInventory icon normal.png

Nota: Tutti i valori e gli effetti degli edifici dipendono dal capitolo in cui ti trovi nel momento in cui aggiungi gli edifici al tuo inventario.

Ricompense

Edifici evolutivi

Wintermagic2019 evo banner.png

Una gustosa dimora di marzapane è l'edificio evolutivo in questo evento! Può essere evoluto in 10 fasi per aumentare la sua potenza.

Dimora di marzapane evolutiva

La dimora di marzapane evolutiva offre diverse risorse per la tua città, tra cui popolazione, cultura e cristallo. Man mano che la dimora di marzapane evolve, inizierà a produrre risorse aggiuntive, come pergamene, seta e conoscenza antica se avanzi abbastanza avanti nella tua ricerca.

Per ulteriori informazioni sugli edifici in evoluzione, visita la nostra pagina dedicata.

Grandi premi ed edifici a scadenza

Ogni giorno avrai la possibilità di vincere un premio esclusivo giornaliero ma, il vero obiettivo di questo evento è vincere i fantastici grandi premi. Qui abbiamo il manufatto di marzapane che evolve la tua dimora di marzapane:

Wintermagic2019 artifact.png

Vedi Edifici evolutivi per ulteriori informazioni sul processo di evoluzione.


Ma non è tutto, poiché ci sono altri fantastici premi, tra cui diversi Edifici a scadenza che ti danno ricompense speciali.

Wishing Well

Il pozzo dei desideri ti dà una ricompensa casuale ogni 12 ore, la libreria mobile produce punti conoscenza, il ........ fornisce un entusiasmante profitto del portale, che riempie i beni della razza ospite dopo aver raggiunto il capitolo 6, il ........... produce conoscenza antica, e la ruota panoramica Galore ti consente di produrre potenziamenti, punti conoscenza o frammenti spezzati come desideri.

Wintermagic2019 reward panel.png